Fashion's favorite jewelry designer has been diving deep into what's creatively shaped him—from the Brooklyn Botanic Garden to his problematic faves.