How a new branch of neuroscience is investigating the positive mental effects of being around art and in beautiful environments.